Vendredi 23 mars 2007


- Ma chatte s'est fait défoncer hier soir. Je vous laisse ricaner un peu en relisant cette phrase plusieurs fois, mais sérieusement, elle s'est fritée avec un chat du coin. L'a pas l'habitude, mon pauv' ti chat, elle a vécu plus de dix ans dans un appart. Du coup, [...]

commentaires (6)   

Mardi 20 mars 2007


Chuis content, j'ai récupéré la traduction de l'album Fantastic Four : The End, à paraître en juillet. C'est pas si souvent que je fais du Marvel, alors chuis content. Pour fêter ça (?), et parce qu'il commence à y avoir un sacré [...]

commentaires (1)   

Dimanche 18 mars 2007


On a eu de nouveau la visite de camarades ce week-end dans notre "domaine" de Chailly en Brie (parenthèse, un commentateur s'est étonné que je ne sois pas parisien : Je l'ai été pendant trente ans... Depuis l'été dernier, je n'y vais [...]

commentaires (7)   

Vendredi 16 mars 2007


D'abord, une petite mise au point concernant une gaffouille qui a semé la confusion dans les esprits (le mien au premier chef). J'ai plusieurs fois évoqué que je traduisais le DC UNIVERSE HORS SERIE 4 contenant la saga Green Lantern Corps : Recharge et sorti [...]

commentaires (4)   

Lundi 12 mars 2007


Voilà donc que nous sommes sortis du week-end, et si nos journées ont été largement consacrées à profiter du soleil et à se faire un barbec dans le jardin, les soirées (en tout cas celle de samedi) ont servi à étrenner mon [...]

commentaires (4)   

Vendredi 9 mars 2007


Allez, encore une tite préviouh pour finir la semaine ! Ce coup-ci, il s'agit de la couv' de NextWave, que beaucoup de gens attendent, y compris parmi ceux qui ne lisent pas beaucoup de Marvel. Je vous recommande l'album, en tout cas : C'est bien cinglé, c'est du Ellis en forme, [...]

commentaires (8)   

Mardi 6 mars 2007


A chaque fois que je parle des séries que je suis régulièrement en ce moment, à savoir 24 et Lost, pas mal de monde me bassine avec Prison Break, ouah mais c'est trop classe aussi, faut absolument que tu voies, machin truc, voilà. Bon, c'est pas comme si [...]

commentaires (8)   

Samedi 3 mars 2007


En avril, c'est mon anniversaire... Mais c'est un peu votre fête aussi, puisque les deux albums que je traduis ce mois-là sont des indispensables (eh, il y a pas mal d'indispensables dans ce que je traduis, j'ai dégagé un rayon d'étagère [...]

commentaires (3)   

Mercredi 28 février 2007


Allez, hein, je sais que beaucoup l'attendent depuis un petit bout de temps... Voici donc en première exclu la couverture de la version française de Planetary, volume 3. C'est du gros, c'est du lourd, et ça sort en avril. Pour mémoire, l'album contient les [...]

commentaires (4)   

Lundi 26 février 2007


Hi hi hi hi. C'est souvent très rigolo de tomber sur des comics américains où l'auteur a voulu parler "en français dans le texte". J'avais à une époque évoqué l'exception notable de Brian Azzarello pour 100 Bullets, sorti de [...]

commentaires (7)   

Jeudi 22 février 2007

Bon, vous vous souvenez, j'avais commencé à vous présenter des sketches faits au FIEALD (enfin, un, à vrai dire : celui-ci), cette scène ouverte qui a lieu tous les dimanche soir et à laquelle j'ai maintes fois participé. Le principe, c'est que [...]

commentaires (2)   

Dimanche 18 février 2007


J'ai réalisé hier qu'un des trucs qui me faisait le plus flipper, c'était le doigt géant de la pub Société Générale. Ca n'a rien à voir avec rien, mais bwah ! Il me fait peur, ce doigt. Parce qu'il a des pieds, peut-être. Je [...]

commentaires (6)   

Mercredi 14 février 2007


Allez, une fois n'est pas coutume, c'est une couverture d'Intégrale que je vous montre en première exclu. Je sais que c'est un volume que beaucoup attendaient depuis longtemps, et il marque aussi la fin de l'époque où les aventures des X-Men pouvaient tenir dans un [...]

commentaires (4)   

Dimanche 11 février 2007


Parmi les trucs sympas que permettent les Blogs d'Overblog, il y a les outils de statistiques, qui sont assez instructifs. Par exemple, j'y ai eu la surprise de constater qu'il y a trois ou quatre personnes au moins, par jour, qui arrivent sur mon Blog en ayant tapé mon nom sur Google. [...]

commentaires (5)   

Jeudi 8 février 2007


Décidément, il semblerait que j'ai fait mon trou. Mars est probablement mon plus gros mois depuis que j'ai commencé à traduire pour Panini, par la quantité sans doute et par la qualité des oeuvres très certainement. Dans l'album DC UNIVERSE [...]

commentaires (3)   

Publicité

Coucou maman !

  • : Le Blog de Jérémy Manesse : Théâtre, comics, etc...
  • jeremymanesse
  • : Artiste
  • : Non, c'est parce que tout le monde a un Blog maintenant, alors je me suis dit que c'était une façon sympa de faire la pub pour mes spectacles (THEATRE, SORTIE, RIRE, METATAGS !) vu que personne le fera à ma place.
  • Recommander ce blog
  • Retour à la page d'accueil

Dans vos salles :

À Suivre, du jeudi au dimanche à 19h au Café de la Gare à partir du 23 octobre 2008 !

Comics à venir :

Mes prochaines traductions comics :

HELLBLAZER 3 - LES FLEURS NOIRES (avril)
Y : LE DERNIER HOMME 6 - ENTRE FILLES (avril)

LA TOUR SOMBRE 2 (mai)
ASTRO CITY 2 (juin)
WORLD WAR HULK 4 (juin)
WORLD WAR HULK HORS SERIE 1 (juin)
TOM STRONG 4 (juillet)
PROMETHEA 6 (juillet)
FLASH 1 (août)
100 BULLETS 6 (septembre)
PREACHER 4 (septembre)
AUTHORITY 3 (septembre)
JLA par Morrison 1 (septembre)
HELLBLAZER 4 (octobre)
Y LE DERNIER HOMME 7 (octobre)
LA TOUR SOMBRE 3 (octobre)
POWERS 4 (octobre)
B.C. (novembre)
TRANSMETROPOLITAN 3 (novembre)
TOM STRONG 5 (novembre)

Ma checklist complète.

Mais fermez-la...

Recherche

W3C

  • Feed RSS 2.0
  • Feed ATOM 1.0
  • Feed RSS 2.0
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur avec TF1 Network - Signaler un abus