-
Mes traductions d'août...
(23/07/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Avant la tornade d'albums traduit par moi qui va vous tomber sur le coin de la figure à la rentrée, voici août et ses deux "petits" albums à ne pas rater.Tout d'abord, le retour d'Authority, qui ... -
-
Ma playlist d'Avignon...
(21/07/2007
publié dans : Info / Promo Spectacles
)
Je reviens donc d'Avignon, où j'ai passé trois jours pour aller soutenir ma tite chérie qui s'amuse bien au Festival. Le spectacle qui se joue tous les jours, plus deux ou trois parades ... -
18 Janvier 2008... ?
(12/07/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Avant de lire cet article, le mieux c'est d'aller voir cette bande-annonce, diffusée aux Etats-Unis avant Transformers et désormais disponible sur le net. Le lien vous emmènera vers la version ... -
La couv' d'Authority 1
(11/07/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Bon, deux couvertures en première exclu en l'espace d'une semaine, là vous vous dites peut-être : Tiens, Jérémy a pas le temps de mettre à jour son Blog, alors il nous fourgue des couvertures pour ... -
La vengeance de Brian Helgeland
(06/07/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
D'abord, bonne nouvelle pour tous les possesseurs de HD-DVDs (il y en a ?) : J'ai téléchargé en début de semaine la dernière mise à jour du firmware de mon Toshiba XE1 (version 2.0), après quoi ... -
La couv' de JSA 1
(03/07/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Alors que la nouvelle série régulière consacrée à l'équipe va faire son apparition dans les pages de DC UNIVERSE, il nous a paru bon, avec les copains de chez Panini, de vous faire découvrir la ... -
Requiem for a Tite Chérie
(02/07/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Non, surtout ne vous inquiétez pas pour ma tite chérie à moi, elle va très bien (sinon qu'elle part demain pour Avignon et que je vais être bien esseulé pendant un mois...). Simplement, nous avons ... -
Thomuse Février au Parc de la Gare
(26/06/2007
publié dans : Info / Promo Spectacles
)
Samedi, j'ai été absolument nul, j'ai réussi à rater deux fois le mariage d'une copine dans la même journée. Je sais que ça peut intriguer, mais je réserve les explications (et mes plus plates ... -
Derrière le rideau
(24/06/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Mardi dernier, le camarade Benoît Frappat, responsable marketing chez Panini, m'a proposé de l'accompagner chez Interforum, la boite qui s'occupe, en parallèle avec Makassar, de distribuer les ... -
Allez, ça faisait longtemps...
(20/06/2007
publié dans : Billêt
)
Ceux qui m'ont vu m'agiter dans tous les sens au moment de l'élection présidentielle ont pu s'étonner de ne pas me voir prendre position au moment des législatives. Bon, faut dire que mes ... -
Oisiveté relative
(14/06/2007
publié dans : Billêt
)
- Oui, alors c'est vrai, j'ai pas beaucoup mis à jour cette semaine. Pas du tout, même. D'où ce petit melting-pot d'un peu tout ce qui me passe par la tête. J'ai des excuses, hein : Des trads à ... -
Vertigo ! Go ! Go !
(08/06/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Un petit échange de mails peut parfois faire bien plaisir : Celui que j'ai eu l'autre jour avec Marco Ricompensa, par exemple. Marco Ricompensa, c'est un peu le Big Rédac' de nos sections Vertigo ... -
J'ai vu -en !
(06/06/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Il y a très peu de temps, je vous contais mes mésaventures durant le visionnage du HD-DVD de Children of Men. Vous serez heureux de savoir que j'ai finalement trouvé le biais pour regarder la fin ... -
Perdu dans la Translation 10 : Putain de sacripante de traduction
(02/06/2007
publié dans : Perdu dans la Translation
)
Je crois que j'ai fait une grosse grosse connerie : J'ai réinstallé Magic the Gathering Online sur mon ordinateur. Un jeu auquel je joue tous les cinq ans, en gros, sur lequel je passe des nuits ... -
J'ai vu Children of M- !
(31/05/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Normalement, aujourd'hui vous auriez dû avoir droit à un nouvel opus de Perdu dans la Translation (pour demain, normalement, du coup), mais il se trouve qu'hier soir, tite chérie et moi avons ... -
Séance de rattrapage
(27/05/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Je sais plus en commentaire de quel article c'était, mais l'un d'entre vous - fidèles lecteurs - a exprimé l'envie de voir à quoi ressemblait mon installation home-cinéma. La voici donc en deux ... -
Mes traductions de juillet...
(25/05/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Je suis content : J'ai appris hier que j'allais avoir droit à ma série Marvel mensuelle. Je prends un pied monstrueux à traduire les séries Vertigo, ABC et WildStorm auxquelles j'ai eu droit ... -
Sketch en vidéo : À la Carte
(20/05/2007
publié dans : Vidéo
)
Voici un nouveau sketch de ma période FIEALD. Celui-ci a une histoire un peu particulière, puisqu'il a par la suite intégré Métro, Lexo, Dodo... le spectacle que tite chérie a monté avec ses deux ... -
La couv' de Fables 3
(18/05/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Sans chichis ni bavardages, voici la couv' annonçant le retour de la série sans doute la plus attendue parmi celles que nous ne publions pas encore chez Vertigo, j'ai nommé Fables ! Le volume 3 ... -
Willy Protagoras enfermé dans les toilettes...
(15/05/2007
publié dans : Info / Promo Spectacles
)
Beaucoup d'allers-retours pour moi cette semaine, et donc des mises à jour à priori très espacées dans le temps pour "On en est là". Je suis allé samedi récupérer ma tite chérie à la gare ... -
L'avenir de Lost...
(11/05/2007
publié dans : Séries TV
)
La saison 3 de Lost tue vraiment sa mère. Bon, je l'ai déjà dit plusieurs fois, mais chaque nouvel épisode m'emballe de plus en plus. Même les quelques épisodes apparemment dispensables au premier ... -
Mes traductions de mai / juin...
(09/05/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Alors oui, j'avais pas fait d'article là-dessus pour mai parce que, hasard de la programmation, je n'ai qu'un album que j'ai traduit qui sort ce mois-ci. Il s'agit d'Astro City et j'espère que ... -
Heureusement qu'il y a Spider-Man...
(07/05/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Donc, hier soir, après avoir joué (oui, parce que nous avons bel et bien joué La Fondue Bourguignonne, un peu déprimés et devant seize personnes, mais on va pas se laisser démoraliser comme ça, ... -
À la poubelle, LCI...
(04/05/2007
publié dans : Billêt
)
Oui, bon, j'avais dit que j'en reparlerais plus avant l'élection, mais je vais quand même en remettre une couche. Désolé pour ceux qui attendent ma critique de Spider-Man 3 (1 : Je l'ai pas encore ... -
La couv' de Transmetropolitan 1
(03/05/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Allez, une petite exclu pour se remettre du débat d'hier soir et de l'armada de mauvaise foi journalistique qui a suivi : La couverture de ce qui est sans doute l'album le plus attendu du mois ... -
Artistes désengagés...
(02/05/2007
publié dans : Billêt
)
"Doc Gynéco, ce n'est pas André Malraux" : Quoique assez facile, c'est sans doute ma phrase préférée du discours de Royal au Stade Charlety cet après-midi. Soutien à Sarkozy mis à part, j'aimerais ... -
Sketch en vidéo : Bernadette
(28/04/2007
publié dans : Vidéo
)
Allez, histoire de lutter contre la morosité ambiante, je vous propose un sketch tout mignon (ce coup-ci, c'est vrai), que nous avons joué au FIEALD fin 2004. Je commence à mieux maitriser mes ... -
Un titre Sony en HD-DVD ?
(25/04/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Je suis désormais abonné aux Années Laser, et j'ai aujourd'hui reçu mon premier numéro. Pas déçu, que je suis, il y a quelques news assez enthousiasmantes, au premier rang desquels l'annonce que ... -
J'ai voté RoyalBayrou !
(24/04/2007
publié dans : Billêt
)
Hier, donc, je me déplace de chez moi et tite chérie, place Voltaire, jusqu'au Café de la Gare, rue du Temple, en faisant un petit crochet par Album et la Fnac, histoire d'avoir une petite crise ... -
Blu-Ray / HD-DVD : Nouvelles du Front
(21/04/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Oui, je sais. C'est la présidentielle demain et moi je vous parle du match Blu-Ray / HD-DVD. Je comptais vous faire un peu part de mon état d'esprit en cette veille d'élection, voire vous confier ... -
Perdu dans la Translation 9 : Le Sarkozy selon Apocalypse
(18/04/2007
publié dans : Perdu dans la Translation
)
Attendez-vous à beaucoup de digressions dans cet article. Tout se mélange dans ma tête depuis que tite chérie est partie (oui, je sais que ça fait que deux jours, mais je suis déjà en panique). ... -
Tite chérie, pourquoi es-tu partie... ?
(15/04/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
Je suis tout morose aujourd'hui... En effet, ma tite chérie vient de prendre le train pour San Raffaele (pas tout à fait sûr de l'orthographe, mais bon) où elle va suivre un stage de Commedia ... -
La couv' de 52
(13/04/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Pour ceux qui l'ignorent encore, nous allons sortir très bientôt de l'état de crossover permanent dans lequel est plongé l'univers DC depuis... ben, à peu près depuis que Panini a récupéré la ... -
Gazon de mes couilles
(11/04/2007
publié dans : Billêt
)
Bon, je sais ce que vous allez me dire : Après les aventures de ma chatte, j'ai l'air de tout faire pour booster la fréquentation de ce blog avec les visites des internautes les plus libidineux en ... -
Très très en vrac...
(07/04/2007
publié dans : Billêt
)
Je parle de cet article, hein, qui est en vrac. Moi ça va. Mais voici un article un peu fourre-tout qui fait du crossover entre les différentes catégories de ce blog... - Je vous avais parlé de ma ... -
Lost vainqueur par K.O.
(02/04/2007
publié dans : Séries TV
)
Beaucoup de gens ont l'air de vouloir avoir des nouvelles de Meggan (ma chatte). C'est trop mignon de votre part. Ben, elle est complètement rétablie, vraiment comme si rien ne s'était passé, ... -
La couv' d'Astro City 1
(31/03/2007
publié dans : Info / Promo Comics
)
Bon, ben on a encore eu bien du bol pour notre virée au ski : Des apparts géants avec jacuzzi dans chaque chambre, un public content... et un superbe soleil et une neige grandiose. Et pis je suis ... -
En vrac avant les vacances...
(23/03/2007
publié dans : Billêt
)
- Ma chatte s'est fait défoncer hier soir. Je vous laisse ricaner un peu en relisant cette phrase plusieurs fois, mais sérieusement, elle s'est fritée avec un chat du coin. L'a pas l'habitude, mon ... -
La vie hors de Paris...
(20/03/2007
publié dans : Billêt
)
Chuis content, j'ai récupéré la traduction de l'album Fantastic Four : The End, à paraître en juillet. C'est pas si souvent que je fais du Marvel, alors chuis content. Pour fêter ça (?), et parce ... -
Des Zombies sereins...
(18/03/2007
publié dans : Home-Cinema / Cinema
)
On a eu de nouveau la visite de camarades ce week-end dans notre "domaine" de Chailly en Brie (parenthèse, un commentateur s'est étonné que je ne sois pas parisien : Je l'ai été pendant trente ...
On en était là :
- Suis-je un socialiste primaire ?
- Ouf, j'ai fini Preacher !
- La vie sans l'iPad
- Ma soeur est une mutante !
- La vie est moins plate en 3-D !
- Glee & Dollhouse : Pas Vus à la Télé !
- L'Interview Permanente de Bibi
- Perdu dans la Translation 18 : Tiens ? Du temps libre !
- Le Cachemire X.B.T.
- Mon iPhone 4 capte nickel
Dans vos salles :
- LE CACHEMIRE XBT : de Labiche au Café de la Gare, tous les mardis de juillet à 19h !
Comics à venir :
Mes prochaines traductions comics :
DEADPOOL PULP (janvier)
FRINGE 2 (janvier)
SCARLET (février)
X-MEN UNIVERSE HORS SERIE 1 (février)
SECRET WARRIORS DELUXE 1 (février)
X-MEN CLASSIC (à partir de mars)
DEADPOOL MAX 1 (mars)
DEADPOOL CORPS 3 (mars)
LA TOUR SOMBRE 12 (mars)
POWERS 1 et 2 (mars)
100 BULLETS 1, 2 et 15 (mars)
MARVEL HEROES EXTRA 10 (avril)
FEAR ITSELF HS 2 (mai)
THE FEARLESS (à partir de juin)
ACTS OF VENGEANCE OMNIBUS (octobre)
Tu fais rien, là?
On parle de... ?
- Perdu dans la Translation (18)
- Info / Promo Comics (65)
- Info / Promo Spectacles (39)
- Vidéo (16)
- Home-Cinema / Cinema (44)
- Séries TV (24)
- Billêt (56)
Mais fermez-la...