La couv' d'Invisibles 1

Vendredi 4 janvier 2008 5 04 /01 /Jan /2008 15:01

La couv' d'Invisibles 1

La suite des mes "voeux" de nouvel an arrivera en début de semaine prochaine, d'ici là je vous propose la couverture d'un des albums inratables de ce début d'année : le premier volume des Invisibles de Grant Morrison, une des perles cultes du label Vertigo, au même titre que Preacher ou Transmetropolitan.

Je sais que nombre d'entre vous attendent ça avec impatience...

Et pour ceux qui se posaient la question : oui, les couvertures de janvier font leur apparition sur le Net très tard cette année. Mais les couvertures de février ne devraient pas tarder à suivre.

Bon week-end !

(Image Copyright Panini / DC)

Plus
- Email
- Lien
- Imprimer

Par JÃ©rÃ©my Manesse - Publié dans : Info / Promo Comics
Ecrire un commentaire - Voir les 10 commentaires

Précédent : Encore une année de pliée, part one Retour à l'accueil Suivant : Blu-Ray Vs HD-DVD : Jeu, set et match ?

Commentaires

Je pense que je vais y jeter un gros coup d'oeil, vu que j'en ai entendu beaucoup de bien.
Je ne sais pas si c'est toi qui t'es chargé de la traduction, mais pourquoi le sous-titre n'est pas traduit? Ca fait référence à quelque chose?

Sinon bonne année à toi :)

Commentaire n°1 posté par Gendar le 04/01/2008 à 15h34

Non, ça n'est pas moi mais l'ami Jay Wicky qui traduit Invisibles. Pour la référence, il s'agit effectivement des Beatles, et j'ai la chanson dans la tête depuis que j'ai reçu l'image ce matin.

Réponse de JÃ©rÃ©my Manesse le 04/01/2008 à 16h45

Les beatles quand même !

Commentaire n°2 posté par Adinaieros le 04/01/2008 à 16h40

Au temps pour moi, je viens de deezerisé ça. J'ai limite honte là^^

Commentaire n°3 posté par Gendar le 04/01/2008 à 18h01

J'avais acheté l'édition du Téméraire (a long time ago...) suite à lecture de critiques dythirambiques, et j'avoue (avec un peu de honte quand même) que ça m'avait bien gonflé, malgré deux/trois essais de lecture.
Trop jeune dans les comics, références manquantes (Il manquait le début de l'histoire), ou pas le bon moment, je ne sais pas...
Enfin bon, c'est pas pour tout le monde, quoi...

Commentaire n°4 posté par Jiheffe le 04/01/2008 à 23h31

salut, peut-on savoir si il s'agit de la v1 ou de la v2 (voire de la v3 ?!) de cette très bonne série ?

Je demande parce que la couv' est celle du n° 22 de la v2 d'où ma mégitime interrogation.

Merci d'avance.

Commentaire n°5 posté par Alexandre le 27/01/2008 à 20h57

C'est le tout début de la série.

Réponse de Jérémy Manesse le 28/01/2008 à 14h06

Merci pour la réponse - (et tu auras corrigé de toi même : mégitime voulant ici dire légitime. Mariage improbable entre une faute de frappe et une impossibilité de modifier mon précédent message)

Commentaire n°6 posté par Alexandre le 28/01/2008 à 17h56

maintenant que le seigneur a entendu mes prières et va publier les invisibles en vf, malgré la déception de the filth et seven soldiers (beaucoup de moyens pour peu de fins, que ch'trouve) j'ose espérer qu'il donnera un petit coup de pouce, oui, pour qu'on puisse disposer du début d'authority en vf aussi (il manque la V1 1 à 12 d'après mon édition semic)
très cool ton blog ! félicitations !

Commentaire n°7 posté par john warsen le 03/02/2008 à 17h20

Les débuts d'Authority en album, ça devrait bien arriver un jour. Pas cette année, mais ça devrait arriver.
Merci et bienvenue chez moi !

Réponse de Jérémy Manesse le 03/02/2008 à 17h41

Hello Jérémy
je suis tombé sur ton blog pour avoir des infos comics, parce que le site de Panini est vraiment trop nul. Je poste un commentaire pour savoir si tu as des infos solides sur la sortie des Invisibles T1, qui est repoussée des quinze jours en quinze jours depuis le 31 janvier.
Merci de ta reponse (et de tes traduc aussi ça fait quand même dix ans qu'on attend du Vertigo en vf)

Commentaire n°8 posté par movie/freak le 03/03/2008 à 22h47

Il y en a quand même eu, du Vertigo en VF depuis dix ans, seulement c'est vrai que l'aventure a été souvent houleuse. Pour Invisibles, je n'ai pas de date précise, non... mais le retard des albums de janvier s'explique par le fait qu'en 2007, plusieurs concours de circonstance aidant, on s'est retrouvé à avoir un planning 2008 définitif beaucoup plus tard que d'habitude... Du coup, sauf extraordinaire, les albums de janvier étaient un peu condamnés à avoir du retard. Bon, c'est pas la meilleure excuse du monde, mais c'est en tout cas une explication (et je pense que ça nous poussera à nous y prendre plus tôt en 2008).
Moi, dans la bataille, j'ai eu du bol : j'avais pas d'album de prévu pour janvier. :)

Réponse de Jérémy Manesse le 04/03/2008 à 13h38

Y'aura t'il un lost in translation dédié à ce tome des invisibles ? Parce que je suppose que cette trad a du te poser quelques interrogations...

Commentaire n°9 posté par Alexandre le 23/03/2008 à 12h41

Du genre "pourquoi c'est pas moi qui ai traduit cet album" ? Il me semble bien que c'est l'ineffable Jérôme Wicky qui s'y est collé...

Réponse de Jérémy Manesse le 23/03/2008 à 12h45

Oops ! I did it again. Depuis ce post, je m'étais persuadé que tu étais le traducteur des Invisibles. Too much information coming to my brain comme avaient dit The Police au temps où internet n'existait pourtant pas encore.

Commentaire n°10 posté par Alexandre le 23/03/2008 à 17h53

ON EN EST LÀ !