Bon, deux couvertures en première exclu en l'espace d'une semaine, là vous vous dites peut-être : Tiens, Jérémy a pas le temps de mettre à jour son Blog, alors il nous fourgue des couvertures pour que ça se voie pas trop... et vous auriez assez raison, en fait. Chez Panini, on arrive à la fois au moment où on boucle les traductions de fin d'année, où on essaie de prendre de l'avance (sans succès) parce que tout le monde aimerait bien prendre des vacances... En plus, les réunions de planning 2008 vont se faire très très bientôt, et donc voilà quoi.
J'ai encore récupéré quelques petits trucs supplémentaires à traduire pour la fin d'année, du coup (une centaine de pages dans le Visionaries sur Stan Lee, surtout), et j'en sais plus sur ce que je traduirai exactement dans la nouvelle revue MARVEL HEROES.
Promis, la prochaine fois, j'essaie de parler un peu plus longtemps pour ne rien dire.
(Image Copyright WildStorm / Panini)
- LE CACHEMIRE XBT : de Labiche au Théâtre du Nord-Ouest, à partir du 2 septembre. Liste complète des dates sur le
site officiel (www.lecachemire.com) !
Mes prochaines traductions comics :
AUTHORITY : KEV 2 (août)
DARK REIGN SAGA 4 (août)
PREACHER 8 (septembre)
JLA ANTHOLOGIE 2 (septembre)
LA TOUR SOMBRE 8 (septembre)
SIEGE (à partir d'octobre)
DC LEGACY 1 (octobre)
STARMAN 3 (octobre)
HELLBLAZER 8 (octobre)
100 BULLETS 11 (novembre)
SLEEPER 4 (novembre)
DARK ENTRIES (novembre)
MARVEL ICONS HS 20 (janvier)
100 BULLETS 12 (janvier)
MARVEL STARS (partiel, à partir de février)
Mais fermez-la...