Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

ON EN EST LÀ :

Le Blog de Jérémy Manesse

Pages

Publié par Jérémy Manesse

Bon, deux couvertures en première exclu en l'espace d'une semaine, là vous vous dites peut-être : Tiens, Jérémy a pas le temps de mettre à jour son Blog, alors il nous fourgue des couvertures pour que ça se voie pas trop... et vous auriez assez raison, en fait. Chez Panini, on arrive à la fois au moment où on boucle les traductions de fin d'année, où on essaie de prendre de l'avance (sans succès) parce que tout le monde aimerait bien prendre des vacances... En plus, les réunions de planning 2008 vont se faire très très bientôt, et donc voilà quoi.

J'ai encore récupéré quelques petits trucs supplémentaires à traduire pour la fin d'année, du coup (une centaine de pages dans le Visionaries sur Stan Lee, surtout), et j'en sais plus sur ce que je traduirai exactement dans la nouvelle revue MARVEL HEROES.

Promis, la prochaine fois, j'essaie de parler un peu plus longtemps pour ne rien dire.

(Image Copyright WildStorm / Panini)

Commenter cet article

Jiheffe 28/08/2007 22:03

Bon, il est très bien ce volume d'authority... Mais tout seul, il fait un peu perdu. Il va falloir publier tout ce qui vient avant, maintenant ;-)(enfin, la partie "Ellis" surtout ;-) )

manu 12/07/2007 18:01

Est-ce que cela veut dire que s'il y a une version Absolute, il n'y aura pas de matos inédit en France. Pourquoi ne pas publier de l'inédit - du genre Coup d'Etat et Revolution - comme vous l'avez fait jusqu'à présent pour toutes les séries Semic que vous avez reprises ?
Merci d'avance pour ta réponse.
Manu

Jiheffe 12/07/2007 08:31

Hmmm, ça se situe où, par rapport à ce qui est déjà paru (ou non paru, si j'ai bien suivi) en VF ?Je serais tenté, mais j'attendrai la reprise des numéros d'Ellis...

Jérémy Manesse 12/07/2007 14:12

Ca se situe après tout ce qui est paru.
Pour les épisodes d'Ellis, d'après moi si on les réédite, ce sera la version Absolute... A suivre, on planche sur le planning 2008, là...

Grey 12/07/2007 00:10

m'en fous moi j'aime bien voir des couv' inédites ;-)