Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

ON EN EST LÀ :

Le Blog de Jérémy Manesse

Pages

Oui, il était temps de faire une grande séance de rattrapage pour faire le point sur les albums que j'ai traduits et qui sont sortis ces derniers mois, voire même de prendre un peu d'avance. Bon, pour la plupart des ouvrages ci-dessous, vous avez sans...

Tenez, ben la voilà, la photo du Hulk de 2 mètres 30 en résine qui trônait devant le stand Panini à Angoulême. Celui qu'a l'air de dire "enlève-moi ce spot que j'ai dans la gueule ou je t'explose". Ca se voit pas, là, mais sur le papier blanc collé sur...

Bon, au temps pour "un jour, une mise à jour"... J'avais oublié comme Angoulême pouvait claquer un homme. Je me suis déjà concentré très fort hier soir pour être à la hauteur sur A Suivre alors que je descendais du train, mais de retour chez moi (et dans...

Ma pile de traductions en retard diminue à vue d'oeil. Je viens de renvoyer celle du cinquième volume de Hellblazer (que je devais rendre il y a genre trois semaines) et je me retrouve à pouvoir envisager d'avoir rattrapé tout mon retard d'ici la semaine...

Nous sommes à quelques jours de la grande réunion qui doit décider du planning Panini pour 2009, ce qui signifie que d'ici la fin août, je devrais commencer à savoir à quoi va ressembler l'année... mais d'ici là, voici les albums librairie traduits par...

Oui, ben oui, quitte à être à la bourre, autant en profiter pour prendre de l'avance. Proverbe chinois. Faut voir en plus que mon actualité traduction des mois de juin et juillet est relativement light, en tout cas comparée aux mois de fous que j'ai pu...

Tout petit mois pour moi, le mois de mai. Normal, j'ai rendu ma trad d'Astro City un peu à la bourre, du coup l'album ne sort qu'en juin (enfin j'imagine que c'est pour ça... ouille, pas taper !). Curieux, d'ailleurs, que j'ai rendu ma trad en retard...

Allez zioup, une tite couv' en première exclu tirée de celles de mai que j'ai reçues hier (oui, je sais, je les reçois de plus en plus tard...). Je sais pas du tout ce que vaut l'album, j'ai pas lu, j'ai pas traduit... mais bon, Kieth + Batman + Lobo,...

Eh bé, dix-huit commentaires en vingt-quatre heures... qui a dit que les Poissons d'Avril, c'était ringard ? Bon, je sais bien que la blague était assez cruelle pour certains, mais je suis quand même content de voir qu'on a beau faire dans l'énormissime...

Ah, c'est un petit événement que je peux enfin officialiser aujourd'hui : le lancement de ma propre boîte d'édition de comics ! En effet, après maintes et maintes discussions avec Panini, notre maison-mère a décidé de sous-traiter une partie du catalogue...

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>